今日は英語のワンポイントを１つタイプしてみます。

よく知られている単語によっては、その単語の前にJapanese（日本）をつけるだけで、違う意味になります。

例えば、Tea （ティー／お茶）、Pickles （ピクルス／お漬け物）、Sweets（スイーツ／甘いもの）等です。

もしこのままでしたら、アメリカ人が想像するのは、

Tea （ティー／お茶）は紅茶のイメージ、Pickles （ピクルス／お漬け物）はもちろんピクルス、つまりハンバーガーなどに輪切りで入っているもの、Sweets（スイーツ／甘いもの）はデザートやお菓子類です。

ですが、Japanese と単語の前に付ければ、Japanese Tea は日本茶、Japanese Pickles は日本のお漬け物、そしてJapanese Sweets は和菓子になります。

関連カテゴリーのエッセイ

• ディック ヴァン ダイクさん、そして非公開のディズニースタジオ。
• パリ留学時代に思う事。。。
• 「ななつ星 in 九州」DSC海外在住者優先枠で、ご参加を即日確定します！
• ゴールデングローブ賞エミー賞受賞女優宅でのパーティー
• メンバーさん、ハリウッド映画にエキストラ出演！
• 大女優 ジェーン シーモアさんのご自宅に招かれて。
• バレンタインディーのお勧めスイート
• アシカやラクダとも国際交流？
• 外国語を習得して実感すること
• カンガルー達と一緒に遊ぶ！